热门旅游景点英语-旅游景点英语词汇

1.瑞士旅游景点排名介绍英语 瑞士旅游介绍英文

2.“世界十大旅游景点”用英语怎么说? 类似的,像“亚洲十大旅游景点”怎么说? 只换个词就可以吗?

3.有关旅游景点的英语翻译汇总

4.旅游景点，英语介绍3

5.杭湖旅游景点介绍英语 杭州旅游景点英语

瑞士旅游景点排名介绍英语 瑞士旅游介绍英文

英文介绍瑞士

瑞士风景英文简介：

1、The most spectacular and spectacular scenery in Switzerland is at the top of Europe, 3454 meters above sea level, Jungfrau. Standing on the top of the peak, looking around, the sky is wide and the scenery is charming.

瑞士最壮观、最壮观的景色是在海拔3454米的欧洲之巅少女峰。站在山顶上，环顾四周，天空宽阔，景色迷人。

Snow peaks stand like handle blades straight into the clouds. The shining white snow and the bright sunshine are shining against each other, especially against the dark blue sky.

白雪皑皑的山峰矗立在云端，宛如柄刃。白雪皑皑，阳光灿烂，相互辉映，尤其是在深蓝色的天空中。

Snow peaks he distinct edges and corners of ice and snow, while the snow layer in the backlight is soft and soothing. Layers of white clouds like surging wes, forming a huge front at the foot; everything is so pure, so holy.

雪峰有明显的冰和雪的棱角，而背光中的雪层是柔软和舒缓的。层层叠叠的白云像汹涌的波涛，在脚下形成一个巨大的锋面；一切都那么纯洁，那么神圣。

2、Switzerland, best known as one of the richest coutries in the world, has lots of fantastic views. With a large rang of plants not found at other attitudes, it is good to experience some pressure as visiting and grazing.

瑞士，作为世界上最富有的国家之一，有很多奇妙的景色。有大量的植物没有发现其他的态度，这是很好的体验一些压力，作为参观和放牧。

During the winter, visitors can really enjoy ice skating in a white and mountainous enviornment. Switzerland is worth to trel whenever and whatever seasons because it has moderate climate all year round.

在冬季，游客可以在白色和多山的环境中真正享受滑冰。瑞士全年气候温和，无论何时何地，都值得旅游。

3、From spring to late autumn, ice trains start every day, and the Mercedes Benz is 300 kilometers between the two major tourist attractions in Switzerland, that is, between St. Paul and St. meritsk.

从春天到深秋，每天都有冰上火车开动，奔驰在瑞士两大旅游景点之间，即圣保罗和圣梅里茨克之间的300公里处。

When the train runs through the railway, the most dazzling part of the train journey is seen in a snowy snow, and the train is moving slowly, as if the story of a cartoon story is reearing.

当火车穿过铁路时，在雪地里可以看到火车旅程中最耀眼的部分，火车在缓慢地行进，仿佛一个卡通故事正在重现。

During the train journey, there will be about 291 bridges and 91 tunnels. It is difficult to see the construction at that time. The railway runs in the alpine mountains with the highest rock level and the lowest point is 1429 meters.

列车运行期间，将有291座桥梁和91条隧道。那时很难看到建筑。铁路位于海拔最高、最低点1429米的高山山区。

The landscape along the way is changeable. The scenery of streams, valleys, waterfalls, villages and fields is beautiful. The train of the glacier train is specially designed to be bright red. Mercedes-Benz in the fields and mountains, looks particularly striking and beautiful.

沿途风景多变。溪流、山谷、瀑布、村庄和田野的景色很美。冰川火车的火车是专门设计成鲜红色的。奔驰在田野和群山之中，显得格外醒目和美丽。

4、Switzerland is a mountainous landlocked country in south-central Europe. East boundary, Liechtenstein, South to west, West to France, north to Germany. Its territory is east from 10 degrees east to 29 "26", and the state of Sawan, the west of the East is 5 "57" 24 ".

瑞士是欧洲中南部一个多山的内陆国家。东界，列支敦士登，南至西，西至法国，北至德国。其领土东经10度东至29“26”，西至沙湾州东经5“57”24。

The southernmost point is located at 45 degrees 49 '8" at the north latitude, near the northern part of TECO, and the northernmost part of the North is 47 degrees 48 "48". It is 220.1 kilometers long in North and South and 348.4 kilometers long in East and west.

最南端位于北纬45度49'8“，靠近特科北部，最北端为47度48”48“。南北长220.1公里，东西长348.4公里。

The entire territory is divided into the central and Southern Alps (60% of the total area), the northwestern Jura Mountains (10%), and the central plateau (30%) three natural terrain areas.

全境分为中部和南部阿尔卑斯山（占总面积的60%）、西北部汝拉山（10%）和中部高原（30%）三个自然地形区。

The erage altitude is about 1350 meters, the highest point is near duer's Dufu peak (DUFOUL-PEAK, elevation 4634 meters). The lowest point is located at LAKE MGIOLE, -193 meters above sea level.

平均海拔1350米左右，最高点在杜尔杜甫峰（杜福尔峰，海拔4634米）附近。最低点位于海拔-19米的马吉奥湖。

5、Switzerland is divided into three main regions: the Alps, the Swiss plateau and the Ru La mountains. The Alps are composed of granite, gneiss, crystalline rock and limestone.

瑞士分为三个主要地区：阿尔卑斯山、瑞士高原和汝拉山。阿尔卑斯山由花岗岩、片麻岩、结晶岩和石灰岩组成。

The Swiss plateau is formed by the grel layer; the Jura Mountains are formed by limestone. As a famous Swiss writer once said, "the Swiss are proud of hing built such a good mountain range."

瑞士高原是由砾石层形成的，侏罗纪山脉是由石灰岩形成的。正如一位瑞士著名作家曾经说过的那样，“瑞士人为建造了如此好的山脉而自豪。”

瑞士景点（英文）

Lausanne

City/Region: Geneva

Picturesquely located on the shores of Lake Geneva, the youthful and energetic city of Lausanne is built above the lake on a sequence of tiers connected by a small metro. The upper or Old Town contains the grand Gothic cathedral, Notre-Dame; its turreted towers a well-known symbol of the city. The lower town on the lakeshore was once the small fishing village of Ouchy and is now the prime waterfront area with outdoor dining and cafes, promenades and sporting activities. The gardens around the Quay d'Ouchy are home to the city's foremost attraction, the Olympic Museum, containing a wealth of sporting memories and a collection of unique objects pertaining to the Olympic Games from its beginning until the present. Lausanne relishes its importance as the Olympic World Capital and headquarters of the International Olympic Committee.

城市/地区：日内瓦

在风景如画的日内瓦湖，在洛桑年轻，精力充沛的海岸城市位于上方的建立一个由地铁相连的小湖层序。上部或旧城区包含宏伟的哥特式大教堂，巴黎圣母院的精髓，它的炮塔塔著名城市的象征。湖岸上的低镇曾经是乌希小渔村，现在是与室外餐厅和咖啡厅，海滨长廊和体育活动的主要海滨区。码头周围的花园科特迪瓦乌希居住着城市的最重要的吸引力，奥林匹克博物馆，其中载有运动的回忆，到现在1项涉及从一开始就奥运会独特的对象的集合财富。洛桑津津乐道它作为奥林匹克世界资本和国际奥林匹克委员会总部的重要性。

瑞士旅游景点详细介绍

瑞士旅游景点详细介绍

瑞士是一个山国，山清水秀。其森林面积达12523平方公里，占全国面积的30.3%。如果再加上农业、绿地面积(10166平方公里，占全国面积24.6%瑞士的河湖面积达1726平方公里，占瑞士全国面积的4.2%。瑞士地处北温带，地域虽小，但各地气候差异很大。阿尔卑斯山由东向西伸展，形成了瑞士气候的分界线。以下是我整理的瑞士旅游景点详细介绍，欢迎阅读！

万国宫

万国宫过去是国际联盟的所在地，而今是联合国驻日内瓦办事处的总部。它是日内瓦作为一个国际城市的象征，也是世界近代史的一个缩影。

万国宫坐落在阿丽亚娜公园内，阿丽亚娜公园地处莱蒙湖右岸的丘陵地带上，占地面积25公顷(约合375亩)。站在园内高处可以俯瞰莱蒙湖，遥望欧洲最高的山峰勃朗峰。

西庸古堡

西庸古堡是瑞士最负盛名的古迹之一，位于日内瓦湖的东端，突出于日内瓦湖上的由巨石组成的.小半岛上。在青铜器时代就有人居往，后来罗马人在此安营扎寨，修筑防御工事。西庸半岛在几易主人之后，于十一世纪至十三世纪之间，在SAVOYEN家族手里经过大规模扩建，基本形成人们看到的集军事防御、仓储、牢狱、教堂和贵族宫廷等功能于一体的封闭式的封建古堡。

莱蒙湖

在瑞士1498个湖泊中，莱蒙湖是最大的一个。它也是西欧最大的湖泊，面积582平方公里，蓄水量达890亿立方米，其中心线的长度为72.3公里，周长167公里;在瑞士一侧的北岸(俗称右岸)长95公里，在法国一侧的南岸(俗称左岸)长72公里。湖的最宽处为14,000米，最深处为310米。

莱茵瀑布

莱茵瀑布(Lheinfall)位于瑞士沙夫豪森州和苏黎世州交界处的莱茵河上。瀑布最宽处150米，最大落差21米，水深13米。夏季平均流量每秒700立方米。莱茵瀑布是欧洲最大的瀑布。

因特拉肯

因特拉肯(INTEL‘LAKEN，即湖间之意)属伯尔尼州，距离伯尔尼市约50公里，地处图恩湖和布里茵茨湖之间，海拔只有568米，是瑞士著名的风景区之一。这里群山环抱，绿色草场广阔开敞，瑞士著名的少女峰终年白雪冠顶，倒映绿色湖中，远山近水，湖光潋滟，置身此地，如在画中。

图恩湖

英特拉根市西面是图恩湖，东面是布里恩茨湖。两湖都为狭长形，略向北翘，加在一起像一弯中间断开的新月。其中图恩湖面积较大，但湖水不深，游人可乘船畅游，也可驱车或搭火车沿湖观光。玲珑的村庄或高栖坡岗，或依立水边，装点着大自然的妖媚。

;

瑞士旅游必去景点TOP10

导语：瑞士的精华在于日内瓦、苏黎世这些城市，也在于阿尔卑斯的雪山与湖泊。在这里你既可以选择少女峰、马特洪峰去滑雪、徒步，也可以选择轻松地坐火车、乘船游览。 最重要的您可以在阿尔卑斯山感受清冽的湖泊和清新的空气。

瑞士旅游必去景点TOP10

1、卢塞恩湖 Lake Lucerne

卢塞恩湖，又称琉森湖、四森林州湖，是瑞士的第四大湖，也是完全位于瑞士境内的第一大湖。卢塞恩湖湖岸线蜿蜒曲折，生出许多分叉，将卢塞恩城和周边的山峰连接起来。罗伊斯河从Flüelen流入湖中，再从卢塞恩流出。

卢塞恩湖无论是在瑞士本地人还是外国游客心中都是非常受欢迎的旅游目的地，湖畔有很多酒店和度地。位于卢塞恩湖东南沿岸的吕特利吕草地(Rütli)是瑞士联邦1287年的结盟之地。为了纪念瑞士建国700周年，在卢塞恩湖畔设立了纪念性的徒步旅行路线。路线从被称作瑞士发源地的吕特利草地到对岸的布鲁嫩(Brunnen)，总长达30公里。

2、少女峰 Jungfraujoch

少女峰是瑞士的著名山峰，被称为“欧洲之巅”。位于瑞士因特拉肯市正南二三十公里处，屹立在伯尔尼的东南方，它又译为容弗劳。它是阿尔卑斯山脉的最高峰之一，海拔4158米，横亘18公里，宛如一位少女，披着长发，银装素裹，恬静地仰卧在白云之间。

这座山山顶常年被冰雪覆盖，而山下却绿草茵茵、风景秀丽，是欧洲著名的旅游和户外运动的胜地。这一地区已于 2001年被联合国教科文组织列为世界自然遗产。

3、卡佩尔廊桥 Chapel Bridge

卡佩尔廊桥Chapel Bridge (Kapellbrücke)又叫教堂桥，这是卢塞恩的标志，始建于1333年，也是欧洲最古老的有顶木桥。桥的横眉上绘有120幅宗教历史油画，沿途还可以欣赏描述当年黑死病流行景象的画作。这座横跨罗伊斯河，长达200公尺的木桥有两个转折点，桥身近中央的地方有一个八角型的水塔(Water Tower)，曾经是作战时安放战利品及珠宝之处，有一段时间也用作监狱及行刑室。卡佩尔桥在1993年8月17日为一场火所毁，只剩下水塔未被破坏，虽然现在已经重新修补完整，但新旧痕迹仍可清晰辨认，梁上的图也不及当年那么引人入胜。黄昏时在此漫步，仍可领略卢塞恩的一股浪漫的中古情怀。现今卡佩尔廊桥仍是卢塞恩明信片上不可缺少的景物。

4、垂死狮子像 Lion Monument

垂死狮子像(德语：L_wen Denkmal)是一座负伤狮子的雕像，由丹麦雕塑家巴特尔·托瓦尔森设计雕刻而成。在石像的上方刻有拉丁文“HELVETIORUM FIDEI AC VIRTUTI”，意为“献给忠诚和勇敢的瑞士”。下方刻字的第一行是“DIE X AUGUSTI II ET III SEPTEMBRIS MDCCXCII”，表示惨剧发生的时间：1792年的八月十日和九月二、三日。狮子右前爪的两面盾牌上分别有象征瑞士的十字徽章和法国王室的香根鸢尾。

这是为了纪念1792年法国大革命，暴民攻击法国杜乐丽宫(Tuileries)时，为保护法王路易十六及玛丽王后而死的786名瑞士军官和警卫所建的纪念碑，意在祈求世界和平，碑的下方有文字描述了此的经过。美国家马克吐温曾赞颂卢塞恩的石狮是“世界上最哀伤、最感人的石雕”。

5、铁力士山 Mount Titlis

铁力士雪山，又称铁力士峰(Titlis)，是阿尔卑斯山著名的风景区，海拔3238米，属瑞士阿尔卑斯山脉部份的'山峰。在瑞士上瓦尔登 州(Obwalden)中部，距离恩格尔贝格村落(Engelberg)大约1、5小时车程，拥有世界首创的旋转登山缆车，共可承载80位乘客的旋转缆车，每程都会旋转360度一圈，摄人美景尽入眼帘。铁力士峰可供游玩的种类繁多，冰川飞渡吊椅(Ice Flyer Chairlift)、铁力士冰川乐园(Titlis Glacier Park)、冰川漫步(Glacier Hike)等。

6、因特拉肯 Interlaken

因特拉肯是因少女峰而闻名遐迩的旅游小镇，拉丁文的原意即是“两湖之间”，位于图恩湖及布里恩湖之间，又名湖间镇，是一个标准的因观光而兴起的小镇。因特拉肯在地理上是伯尔尼高地的中心。这儿出产著名的手纺精细网织品，却以“抹布”名之，反而闻名于世。这儿传统的的手工彩陶制品也极为出名，图案有当地乡村特色的，也有现代风味的，深受游客青睐。因特拉肯亦是运动胜地。

7、大喷泉 Jet d'Eau

大喷泉(Jet d'Eau)是位于瑞士日内瓦湖畔的一座特大型人工喷泉，使用高压帮浦抽取日内瓦湖水并打上空中，喷出的高度可达约140公尺。此喷泉也是日内瓦的著名地标，从日内瓦的许多地方都可以望见。在喷泉下方有一条堤道，喷出的湖水有时会随着风向直接落在堤道上，宛如倾盆大雨，为日内瓦的热门观光景点。

8、苏黎世湖 Zurich Lake

苏黎世湖(Zurich Lake)，是瑞士著名的冰蚀湖，在瑞士高原东北部，宽4公里，长约39公里，从苏黎世市向东南延伸，呈新月形。苏黎世湖湖面码头停满了各色游艇，俨然一个富人俱乐部。苏黎世湖的北岸为富人居住地，号称“金岸”，而南岸则称之为“银岸”。

苏黎世湖一段的尽头深入市中心，湖面上白天鹅、野鸭随处可见，悠闲自在，一派和谐景象。遇有前来喂食的游客总会引来成群的海鸟前来争食。人与鸟在湖畔的和谐共处构成了一道独特亮丽的风景线。苏黎世湖风景极美，沿河畔筑有中世纪式的卵石小径可供游人在湖边散步，还可游泳、野餐、日光浴和乘船游览湖区。乘船穿梭航行于两岸的美丽小镇，是极写意的享受。

9、西庸城堡 Chateau de Chillon

西庸城堡位于瑞士边境城市蒙特勒附近的日内瓦湖畔，该湖也是瑞士和法国的分界线，大约三分之一属于法国，三分之二属于瑞士。日内瓦湖是瑞士人对这个湖的称呼，对岸的法国人则称它为莱蒙湖。从古罗马时代起，这里就是往来于意大利和法国的交通要道。

10、马特宏峰 The Matterhorn

马特宏峰(Matterhorn)位于瑞士瓦莱州小镇尔马特，海拔4478米，是阿尔卑斯山最美丽的山峰，也是瑞士引以为骄傲的象征，以其一柱擎天之姿，直指天际，其特殊的三角锥造型，更成为阿尔卑斯山的代表，每当朝晖夕映，长年积雪的山体折射出金属般的光芒。

瑞士的景点介绍

瑞士的景点介绍

瑞士素有“欧洲花园”“欧洲屋脊”的美誉，众多自然美景、人文建筑、度胜地，吸引全球旅游观光者纷至沓来。下面是我推荐给大家的瑞士的景点介绍，希望大家有所收获。

1：莱茵瀑布

莱茵瀑布是欧洲最大的瀑布，也是欧洲流量最大的瀑布。以《少年维特的烦恼》《浮士德》等名作享誉世界的德国著名作家、诗人歌德，曾盛赞莱茵瀑布。

游客可以搭船登上瀑布中的岩石，近距离感受水流飞花的魅力;也可以漫步瀑布周围，游览山顶城堡或瀑布餐厅就餐。

2：洛桑大教堂

洛桑大教堂被誉为瑞士最美丽、最华贵、规模最大的教堂，是洛桑城市形象的象征。

教堂内部的玫瑰窗，让游客们流连忘返，窗上的彩绘按以不同季节与月份所形成的宇宙意象为主题，玄妙精致，意蕴深刻。

如果说洛桑大教堂是洛桑城市象征，那洛桑酒店管理学院(EHL)就代表洛桑乃至整个瑞士的酒店管理教育。作为世界上第一所酒店管理学院，洛桑深受全球酒店管理学子喜爱和追捧。

3：因特拉肯

因特拉肯属伯尔尼州，距离瑞士首都伯尔尼市约50公里，地处图恩湖和布里茵茨湖之间，所以又名湖间镇。

因特拉肯作为瑞士经典美景，最著名的无疑是少女峰。少女峰终年白雪冠顶，倒映绿色湖中，远山近水，湖光潋滟，置身此地，如在画中。冰雪与山峰、阳光与浮云吸引着八方游客。

4：万国宫

过去是国

“世界十大旅游景点”用英语怎么说? 类似的,像“亚洲十大旅游景点”怎么说? 只换个词就可以吗?

就说：

The 10 best/top scenic spots in the World(世界)/Asia(亚洲)

就可以了（说亚洲的时候不要“the”）

对,换个词就可以了.英语是比较讲究简洁和意思明了的

有关旅游景点的英语翻译汇总

Asia 亚洲

The Himalayas 喜马拉雅山

Great Wall, China 中国长城

Forbidden City, Beijing, China 北京故宫

Mount Fuji, Japan 日本富士山

Taj Mahal, India 印度泰姬陵

Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟

Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛

Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠

Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙

Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖

Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩

Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹

Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂

Africa 非洲

Suez Canal, Egypt 印度苏伊士运河

Aswan High Dam, Egypt 印度阿斯旺水坝

Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园

Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角

Sahara Desert 撒哈拉大沙漠

Pyramids, Egypt 埃及金字塔

The Nile, Egypt 埃及尼罗河

Oceania 大洋洲

Great Barrier Reef 大堡礁

Sydney Opera House, Australia 悉尼歌剧院

Ayers Rock 艾尔斯巨石

Mount Cook 库克山

Easter Island 复活节岛

Europe 欧洲

Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院

Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔

Arch of Triumph, France 法国凯旋门

Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫

Louvre, France 法国卢浮宫

Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂

Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔

Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场

Venice, Italy 意大利

Parthenon, Greece 希腊巴台农神庙

Red Square in Moscow, Russia 莫斯科红场

Big Ben in London, England 英国伦敦大笨钟

Buckingham Palace, England 白金汉宫

Hyde Park, England 英国海德公园

London Tower Bridge, England 伦敦塔桥

Westminster Abbey, England 威斯敏斯特大教堂

Monte Carlo, Monaco 摩洛哥

The Mediterranean 地中海

The Americas 美洲

Niagara Falls, New York State, USA 美国尼亚加拉大瀑布

Bermuda 百慕大

Honolulu, Hawaii, USA 美国夏威夷火奴鲁鲁

Panama Canal 巴拿马大运河

Yellowstone National Park, USA 美国黄石国家公园

Statue of Liberty, New York City, USA 美国纽约自由女神像

Times Square, New York City, USA 美国纽约时代广场

The White House, Washington DC., USA 美国华盛顿白宫

Central Park, New York City, USA 美国纽约中央公园

Yosemite National Park, USA 美国尤塞米提国家公园

Grand Canyon, Arizona, USA 美国亚利桑那州大峡谷

Hollywood, California, USA 美国加利佛尼亚好莱坞

Disneyland, California, USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园

Las Vegas, Nevada, USA 美国内华达拉斯威加斯

Miami, Florida, USA 美国佛罗里达迈阿密

Metropolitan Museum of Art, New York City, USA 纽约大都会艺术博物馆　　Acapulco, Mexico 墨西哥阿卡普尔科

Cuzco, Mexico 墨西哥库斯科

旅游景点，英语介绍3

天坛概况

the Temple of heen is situated in the southern part of Beijing, about 6 kilometers away from the center of the city.

天坛位于北京的南部距离城市中心大约六公里。

traditionally, this Temple was for impaired use only.

传统上，这庙宇只能是皇室使用。

It was? built in1420, covering an area over 273 hectares, it is the one of the largest parks in Beijing.

它建于1420年，占地面积273公顷，是北京最大的公园之一。

the temple of? Hen, was the place where the emperors of Ming and Qing dynasties worshiped Hen and prayed for good harvest。

天坛是明清两代皇帝祭祀皇天，祈五谷丰登之场所

the emperors visit the temple three times a? year, on the 8th day of the first lunar mouth to pray for a good harvest, during the summer Solstice to pray for rain; and during Winter Solstice to give thanks for a good harvest.

皇帝一年三次来寺庙：农历正月初八来祈祷丰收; 在夏至求雨，冬至，感谢丰收。

Durihg each ceremony , The emperors worshiped hey and prayed for a good harvest.

每个仪式期间，皇帝祭祀皇天，祈五谷丰登

In addition, the emperor also worshiped their ancestors and? other natural phenomena such as the Cloud God, Rain God, and wind God.

此外皇帝还祭祀祖先和其他自然现象，如云神，雨神和风神。

It is the among the first key cultural sites under state protection. and in December 1998 the UNESCO inscribed it on the World heritages list.

天坛是首批全国重点文物保护单位之一，1998年12月被联合国教科文组织收录在世界遗产名录。

园丘坛 circular Mound? Alter

The alter seats inside the South Gate. Constructed in 1530, it is a circular stone platform of 3? tiers , 5m high,? guarded with stone slabs between balustrades, encircled by a low wall of round inside but? square outside as a reference to ‘’ round sky and square Land".

圆丘坛的位置在南门建于1530年，他是一个三层五米高的圆形石头平台，栏杆之间的石板守卫着，内墙是圆形，外墙是方形，比喻为‘’圆天方地"。

Four? groups? of? diamond gates, three in a unit, stand in the four directions outside the inner and outer walls of the temple.

菱形门有四组，三个为一组，在店内外墙的四个方向。

but the circular mound altar is double walled and has two rings of the gates, to form a 3 dimensional geometray that is grand and Circular mound altar is a long known as a Holy, scared site for offering wotship sacrifice.

但是圆丘坛的双围墙和大门的两个环，形成一个宏大的三维几何和圆丘坛，能够提供祭祀用的祭品，以神圣庄严而为人熟知。

It is? truly the heenly a altar, also popularly referred to as the Alter. Altar to worship Heen or Alter of Obeisance for Heen.

这是真正神圣的祭坛，也通常是指崇拜皇天或尊敬皇天的坛。

天库? Divin court

this refers to the part storing the tablets of Superem Ruler of Heen and other gods, which are to be escorted to Circular Mound only for major ceremonies

这里存放的是皇天的最高统治者和其他神的神牌，他们只是在重要的仪式上被护送到圆丘坛。

Glaze Gate : it is the entrance of Divine court, so called for its glaze brackets, the only prototype found in China, and for the glaze, tiles of sky blue on its wall of finely laid bricks.

琉璃门，这是神圣的天库入口，之所以称之为琉璃门，是由于其墙是由天然蓝釉瓷砖精心铺设的在中国是唯一的。

斋宫? Hall of Abstinence

The Hall of Abstinence is located near the western entrence of the Temple of Heen.

斋宫在天坛的西路口附近,有两堵墙环绕。

It is encircled by two walls, The inner wall is called Brick City, and outer wall is the purple wall.

内墙叫做砖城，外墙称为紫墙。

to futher ensure the safety of the emperor, a moat was built to surround the purple wall.

为了进一步确保皇帝的安全，护城河环绕着紫色的墙壁而建。

A bell tower, two stone pilions and a beamless hall are the main structures here, the bell tower is in the northeastern corner of the hall of Anstinence.

一个钟楼，两块石头楼阁和无梁大厅是这里的主要结构，钟楼是在皇亁店的东北角。

Before each ceremoney, bells would be struck when emperor left for the circular Alter mound and I would not stop until the emperor arrived . After the ceremony the bells would be struck again.

每次仪式前，钟会一直敲打，直到皇帝达到圆丘坛时，仪式结束后，钟会再次敲响。

Of the two stone pilions, the right pilion kept time while the left one has a bronze plate with the word? ‘’fasting‘’ engred on it as a constant reminder to the emperor to observe fasting rules.

两块石头楼阁,右边的楼阁计量时间,而左边的有一个青铜板刻着"禁食‘’，他在不断提醒皇帝遵守进食规则。

the beamless hall was one of the most famous buildings in Beijing, A blue -tiled roof atop the hall symbolized that the emperor must always acknowledged the Supremacy of the Heenly Emperor .

无梁大厅是北京最著名的建筑物之一，蓝色磁砖砌成的大厅屋顶，象征着皇帝必须承认天地至高无上的权力。

东西配殿

East? and? West? side? Halls

The side halls,? delicate with gray walls,? blue? tiles,? and? painted? pillars,? were? for? tablets of the subordinate? gods.

配殿,? 精致的灰色墙壁，蓝色瓷砖，雕梁画栋，为供放神牌的场所。

In east side? hall were the tablets of God of the sun, Five stars of Venus, Jupiter, Mars, and Saturn, as well as the Plough,? the 28 stars on the moon's pat, etc..Now the hall has a newly added to itself the wax works of heen worship.

东配店有金星、木星、水星、火星、土星五星，北斗星，28星宿等神牌，现在大厅里新添加天神的蜡像。

In west side hall were the tablets of God of the moon and the gods of cloud, rain, and wind.

西配殿是月神和云，雨，风神的牌位。

双环万寿亭?

Double-Cirold? longevity

the pilion is west of hall of prayer for good harvest, its structure cleverly connects two roumd pilions to form a unique masterpiece.

双环万寿亭，位于西祈祷丰坛西侧，其结构巧妙地连接两个圆形楼阁，形成一个独特的杰作。

It was the originally built in 1714 by emperor Qianlong for his mother's 50th birthday in the Imperial Palace, and in 17 relocated here from zhongnanhai

他初建于1714年，乾隆皇帝为祝贺母亲的50大寿并于17年，从迁居到此地。

Nearby are pilion of all Flowers, Pvilion of Thousands Scenes, Sector pilion and? so on.

附近有花亭，千景亭和部门亭等

摘自旅游景点，中英双语介绍

杭湖旅游景点介绍英语 杭州旅游景点英语

用中、英语介绍杭州景点4、5句话，谢谢

West Lake Hangzhou is located in the western area of Hangzhou City's historic center. There are dozens of lakes called West Lake worldwide, but "West Lake" usually refers to the Hangzhou West Lake. It is surrounded by mountains on three sides, with an area of around 6.5 square kilometers. The circumference is around 15 kilometers.

West Lake is famous for Bai, Yang and Su Causeway.

西湖杭州位于杭州市历史中心的西部地区。世界上有几十个叫西湖的湖泊，但“西湖”通常指的是杭州西湖。西湖三面环山，面积约6.5平方公里。周长约15公里。西湖以白堤、杨堤和苏堤而闻名于世。

Introduction pierce the scenic West Lake in Hangzhou, south of the Five Dock Yunqi, the Hollywood landscape of wooded hills, Bamboo-shaded, streams Ding Dong. very cool. Penny Yunxi one kilometer long track flanked by Bamboo-shaded, meandering paths depth murmur Qingxi according trails, Jiao graceful blend of birds from the forest out, and the whole environment was quiet cool and downtown, particularly Health and fitness feel relaxed. Shuangxin excitement. 杭州西湖风景简介 位于五云山南麓的云栖坞里，为林木茂盛的山坞景观，翠竹成荫，溪流叮咚，清凉无比。长 一公里的云栖竹径，两旁翠竹成荫，小径蜿蜒深入，潺潺清溪依径而下，娇婉动听的鸟声自 林中传出，整个环境幽静清凉，与闹市相比，格外使人感到恰适轻松，爽心悦目。 _est Lake Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous tourist spot. Embraced by green hills on three sides, the lake covers an area of5.6 square kilometers and has a perimeter of 15_ilometers. The whole lake is divided into5_ections, namely the Outer Lake, North Inner Lake, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, Sudi Causeway, Baiti Causeway and Ruangong Mound. The name of West Lake was fixed as early as the Tang Dynasty (618-907). Before the Tang Dynasty, the lake had various names such as Wulin Water, Mingsheng Lake, Jinzhong Lake, Longchuan, Qianyuan, Qiantang Lake, and Shang Lake, etc. In the Song Dynasty (960-1279), the Chinese renowned poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi, a Chinese legendary beauty. Since then, the West Lake has another elegant name Xizi Lake. The beauty of the West Lake lies in its lingering charm that survives the change of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, the most famous sites are the Ten Sights in West Lake and the Ten New Sights in West Lake, which are known as the Double-Ten Sights in West Lake. The Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). The Ten New Sights in West Lake are Dream Spring of Hupao(虎 跑梦泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流 霞), Heen Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径). The West Lake is also famous for its historical flor with numerous celebrities. National heroes Yue Fei, Yu Qian, Zhang Ruoshui and Qiu Jin were all buried along the West Lake, leing their illustrious names and noble spirits in the green hills and blue waters. Moreover, many ancient poets and artists, such as Bai Juyi, Su Dongpo, Liu Yong and Pan Tianshou, had also left countless famous writings.

Hangzhou is one of the important tourism cities in China, famous for its natural beauty and historical and cultural heritages. Hangzhou is the capital of Zhejiang province. It is the political, economic and cultural center of the province as well. It is one of the 15_ice-provincial level cities in China. Hangzhou is located on the low reaches of Qiantang river in southeast China, with a distance of 180 kilometers to Shanghai. It is one of the key cities in the Yangzi Delta area. Hangzhou is of suropical monsoon climate, with distinctive four seasons and mild atmosphere and forable geographical positions and natural conditions. Hangzhou has 6 districts, 2 counties and5_ounty-level municipalities under its jurisdiction. Hangzhou covers a total area of 16596 square kilometers, with a population of 6.08 million, including 683 square kilometers of city proper area and city population of 1.69 million people . Hangzhou is one of the cradles of Chinese civilization. The human being had lived and prospered in this land4700 years ago, which is called "Liangzhu Culture". Hangzhou had once been the capitals of Wu and Yue kingdoms of Five Dynasties during the 10th Century and capital of Southern Song Dynasty during the 12-13th Century. It is one of the seven ancient Chinese capitals, famous for its historical and cultural heritages. The city has a history of more than 2200 years since it was established as a county by the First Emperor Qing.

求杭州历史文化和风景名胜的英文介绍，要全！

The discovery of ancient human fossils at wuguidong site in Hangzhou confirmed that there were ancient human beings living on the land of Hangzhou 50000 years ago. The excation of Xiaoshan cross Lake Bridge site confirmed that there were modern human beings living here as early as 8000 years ago.

杭州乌龟洞遗址古人类化石的发现证实五万年前就有古人类在杭州这片土地上生活，萧山跨湖桥遗址的发掘证实了早在8000年前就有现代人类在此繁衍生息。

It is said that when Xia Yu controlled the flood, the whole country was divided into Kyushu, and the vast area to the south of the Yangtze River was generally called Yangzhou. In the 21st century B.C., during the southern tour of Xia Yu, the princes of the general assembly, Yu Kuaiji (now Shaoxing), once sailed here by boat and ge up their Hangzhou (the "hang" is the ark) here, hence the name "Yuhang".

传说在夏禹治水时，全国分为，长江以南的广阔地域均泛称扬州。公元前21世纪，夏禹南巡，大会诸侯于会稽（今绍兴），曾乘舟航行经过这里，并舍其杭（“杭”是方舟）于此，故名“余杭”。

扩展资料：

风景名胜：

杭州拥有两个国家级风景名胜区——西湖风景名胜区、“两江两湖”（富春江——新安江——千岛湖——湘湖）风景名胜区；两个国家级自然保护区——天目山、清凉峰自然保护区；七个国家森林公园——千岛湖、大奇山、午潮山、富春江、青山湖、半山和桐庐瑶琳森林公园。

一个国家级旅游度区——之江国家旅游度区；全国首个国家级湿地——西溪国家湿地公园。杭州还有全国重点文物保护单位25个、国家级博物馆9个。全市拥有年接待1万人次以上的各类旅游景区、景点120余处。

著名的旅游胜地有瑶琳仙境、桐君山、雷峰塔、岳庙、三潭映月、苏堤、六和塔、宋城、南宋御街、灵隐寺、跨湖桥遗址等。2011年6月24日，杭州西湖正式列入《世界遗产名录》。

百度百科－杭州

用英文介绍杭州西湖

West Lake, located in the west of Hangzhou, Zhejiang Province, is one of the first national key scenic spots in China and one of China's top ten scenic spots. It is one of the main ornamental freshwater lakes in mainland China, and is one of the few World Heritage Sites and the only lake cultural heritage in China.

西湖，位于浙江省杭州市西面，是中国大陆首批国家重点风景名胜区和中国十大风景名胜之一。它是中国大陆主要的观赏性淡水湖泊之一，也是现今《世界遗产名录》中少数几个和中国唯一一个湖泊类文化遗产。

The West Lake is surrounded by mountains on three sides, covering an area of 6.39 square kilometers, about 2.8 kilometers wide from east to west, 3.2 kilometers long from north to south, and nearly 15 kilometers around the lake.

西湖三面环山，面积约6.39平方千米，东西宽约2.8千米，南北长约3.2千米，绕湖一周近15千米。

The lake is separated by Gushan, Baidi, Sudi and Yanggong Dikes. According to the size of the area, there are five water faces, namely, West Lake, Xili Lake, Beili Lake, Xiaonan Lake and Yuehu.

湖中被孤山、白堤、苏堤、杨公堤分隔，按面积大小分别为外西湖、西里湖、北里湖、小南湖及岳湖等五片水面。

Su Di and Bai Dike cross the lake, Xiao Wei Chau The three small islands of Huxinting and Mekongdun stand in the heart of the West Lake. The Leifeng Pagoda in Xizhao Mountain and the Baoding Tower in the Gem Mountain are separated by the lake, thus forming “One Mountain, Two Towers, Three Islands, The basic pattern of the Three Dykes and Five Lakes.

苏堤、白堤越过湖面，小瀛洲、湖心亭、阮公墩三个小岛鼎立于外西湖湖心，夕照山的雷峰塔与宝石山的保_塔隔湖相映，由此形成了“一山、二塔、三岛、三堤、五湖”的基本格局。

扩展资料：

杭州西湖上的著名景点：

1、苏堤春晓

位于西湖的西部水域，_骶嗪靼对500米， 范围约9.66公顷。北宋元_五年(1090年) ，著名文人苏轼用疏浚西湖时挖出的湖泥堆筑了一条南北走向的长堤。堤上建有六桥，自南向北依次命名为映波桥、锁澜桥、望山桥、压堤桥、东浦桥和跨虹桥。

后人为纪念苏轼，将此堤命名为"苏堤"。苏堤是跨湖连通南北两岸的唯一通道，穿越了整个西湖水域，因此，在苏堤上具备最为完整的视域范围，是观赏全湖景观的最佳地带。在压堤桥南御碑亭处驻足，如图画般展开的湖山胜景尽收眼底。

苏堤自北宋始建至今，一直保持了沿堤两侧相间种植桃树和垂柳的植物景观特色。春季拂晓是欣赏"苏堤春晓"的最佳时间，此时薄雾蒙蒙，垂柳初绿、桃花盛开，尽显西湖旖旎的柔美气质。

2、曲院风荷

位于西湖北岸的苏堤北端西侧22米处，范围约0.06公顷，以夏日观荷为主题，在视觉上呈现出"接天连叶无穷碧，映日荷花别样红"的特色。

曲院，原为南宋(1127－1279)设在洪春桥的酿造官酒的作坊，取涧之水以酿官酒。因该处多荷花，每当夏日荷花盛开、香风徐来，荷香与酒香四处飘溢，有"暖风熏得游人醉"的意境。

3、平湖秋月

位于孤山东南角的滨湖地带、白堤西端南侧，是自湖北岸临湖观赏西湖水域全景的最佳地点之一。以秋天夜晚皓月当空之际观赏湖光月色为主题。

"平湖秋月"景观完整保留了清代(17-18世纪)钦定西湖十景时 "一院一楼一碑一亭"的院落布局。

用英语介绍西湖，五句加中文

美丽的杭州西湖位于浙江省杭州市西面，它以其秀丽湖光山色和众多名胜古迹闻名中外，在我国30多处以“西湖”命名的湖泊中，最为著名，被誉为人间天堂。杭州西湖风景区以西湖为中心，分别为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区，总面积达49平方千米。杭州西湖三面环山，景区由一山（孤山），两堤（苏提、白堤），三岛（阮公墩、湖心亭、小瀛洲），五湖（外西湖，北里湖，西里湖、岳湖和南湖），十景（曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、雷峰西照、南屏晚钟、花港观鱼、苏堤春晓、双峰插云）构成。IslocatedinthebeautifulWestLakeinHangzhou,Hangzhou,ZhejiangProvince,thewest,whichwithitsbeautifullakesandmountainsandmanyfamousmonumentsinthecountrypunishablebymorethan30"WestLake"asthenameofthelake,themostfamous,knownasaparadiseonearth.HangzhouWestLakeScenicAreatotheWestLakeasthecenter,respectively,lakearea,lakearea,northernmountains,NanshanDistrict,andQiantangzoneswithatotalareaof49squarekilometers.HangzhouWestLakesurroundedbythemountain,scenicareasfromthemountain(Gushan),twoembankment(Sautet,Shiratsutsumi),Mishima(Yiianpier,pilion,smallYingChow),fivelakes(outsidetheWestLake,NorthVillageLake,XiliLake,YueLakeandSouthLake),ShiJing(Quyuanfenghe,RedBeansLove,brokenbridgeandsnow,Liulangwenying,leifengXiZhao,NanpingEveningBell,Huagangguanyu,SudiChunxiao,TwoPeaksPiercingtheClouds)constitute.本人绍介一下本人比较熟悉的景点，柳浪闻莺、三潭印月、西泠印社、孤山和平湖秋月.北山区的黄龙洞、紫云洞、岳坟、玉泉、灵隐寺南山、钱塘区的玉皇山、虎跑、六和塔、九溪、龙井、烟霞三洞等景点。柳浪闻莺位于西湖东南岸，这里原为南宋御花园“聚景园”。沿湖广植扬柳，每当烟花三月，如烟似雾的柳丝随风摇曳，宛如碧浪翻空，在那望不尽的柳荫深处，时而传来呖呖的莺啼声，清脆悦耳十分动人，“柳浪闻莺”即源于此。三潭映月又名小瀛洲,是外西湖中最大的一个岛屿，小瀛洲湖中有湖，岛中有岛，岛间桥栏相接,亭轩台榭点缀其间，水中金鱼嬉游，岸上金桂婆娑，柳暗花明风景诱人。湖面上有三座石塔，原建于宋，重建于明。塔高约2米，塔基为扁原形石座，塔身为球形，中空，四周环有五个小圆孔，塔顶作葫芦形。每至中秋月夜，放明烛于塔内，洞口蒙以薄纸，灯光外透宛如15个月亮，月光、灯光、湖光交相辉映，塔影、月影、云影融成一片，十分迷人。西泠印社位于孤山西部之巅，创于清光绪三十年（1904年），是我国最早研究金石篆刻的一个学术团体。它在保存金石、研究印学，开展篆刻创作等方面都作出了有益的贡献。社址倚山而建，园林布局小巧玲珑，白墙素影，淡雅高洁,步道铺砌块石，廊架缠绕藤萝，花影遍地